<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:np="http://www.newtonproject.sussex.ac.uk/ns/nonTEI" xml:id="NATP00013" type="transcription">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Mr Newtons Letter of April 13. 1672 … being an Answer to the fore-going Letter of P. Pardies</title>
<title type="short">First reply to Ignace Pardies</title>
<author xml:id="in"><persName key="nameid_1" sort="Newton, Isaac" ref="nameid_1" xml:base="http://www.newtonproject.sussex.ac.uk/catalogue/xml/persNames.xml">Isaac Newton</persName></author>

</titleStmt>
<extent><hi rend="italic">c.</hi> <num n="word_count" value="954">954</num> words</extent>

<publicationStmt>
<authority>Newton Project</authority>
<pubPlace>London</pubPlace>
<date>2007-03-17</date>
<publisher>Newton Project, University of Sussex</publisher>
<availability n="lic-text" status="restricted"><licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/"><p>This text is licensed under a <ref target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/">Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License</ref>.</p></licence></availability>
</publicationStmt>
<notesStmt>
<note type="metadataLine">13 April 1672 (published 17 June 1672), in Latin, <hi rend="italic">c.</hi> 956 words, 3pp.</note>
<note n="pages">3pp.</note>
<note n="language">
<p>in Latin</p>
</note>
<note n="related_texts">
<linkGrp n="document_relations" xml:base="http://www.newtonproject.sussex.ac.uk/view/normalized/"><ptr type="is_responded_by" target="NATP00015">A second Letter of P. Pardies  [<hi rend="italic">Philosophical Transactions</hi> 85 (15 July 1672)]</ptr><ptr type="is_response_to" target="NATP00012">A Latin Letter … by Ignatius Gaston Pardies … containing some Animadversions upon Mr. Isaac Newton … his Theory of Light [<hi rend="italic">Philosophical Transactions</hi> 84 (17 June 1672)]</ptr><ptr type="is_version_of" target="NATP00310">Letter to Henry Oldenburg, dated 13 April 1672 [EL/N1/38]</ptr></linkGrp>
</note>
</notesStmt>
<sourceDesc><bibl type="simple" n="custodian_3" sortKey="zz-mr_newtons_letter_of_april_13._1672_…_being_an_answer_to_the_fore-going_letter_of_p._pardies,_philosophical_transactions_of_the_royal_society,_no._84_(17_june_1672),_pp._4091-4093." subtype="Printed">‘Mr Newtons Letter of April 13. 1672 … being an Answer to the fore-going Letter of P. Pardies’,  <hi rend="italic">Philosophical Transactions of the Royal Society</hi>, No. 84 (17 June 1672), pp. 4091-4093.</bibl>
<biblStruct>
<analytic>
<author><persName ref="nameid_1" xml:base="http://www.newtonproject.sussex.ac.uk/catalogue/xml/persNames.xml"><forename>Isaac</forename> <surname>Newton</surname></persName></author>
<title>Mr Newtons Letter of April 13. 1672 … being an Answer to the fore-going Letter of P. Pardies</title>
</analytic>
<monogr>
<title level="j">Philosophical Transactions of the Royal Society</title>
<title level="j" type="short">Philosophical Transactions</title>
<imprint>
<pubPlace>London</pubPlace>
<date>17 June 1672</date>
<biblScope type="no">84</biblScope>
<biblScope type="pp">4091-4093</biblScope>
</imprint>
</monogr>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<creation>
<origDate when="1672-06-17">13 April 1672 (published 17 June 1672)</origDate>
<origPlace>England</origPlace>
</creation>
<langUsage>
<language ident="eng">English</language>
<language ident="lat">Latin</language>
</langUsage>
<handNotes>
<handNote xml:id="printer" scribe="print">Print</handNote>
</handNotes>
</profileDesc>
<encodingDesc>
<classDecl><taxonomy><category><catDesc n="Science">Science</catDesc><category><catDesc n="Optics">Optics</catDesc><category><catDesc n="Correspondence">Correspondence</catDesc></category></category></category></taxonomy></classDecl>
</encodingDesc>
<revisionDesc>
<change when="2001-01-01" type="metadata">Catalogue information compiled by Rob Iliffe, Peter Spargo &amp; John Young</change>
<change when="2003-01-21">Tagged transcription by <name xml:id="lc">Linda Cross</name></change>
<change when="2003-08-21" status="released">Checked against original by <name xml:id="rhiggitt">Rebekah Higgitt</name></change>
<change when="2007-03-01">Coding converted to modified TEI DTD and proofed by <name xml:id="mjh">Michael Hawkins</name></change>
<change when="2009-04-20">Updated to Newton V3.0 (TEI P5 Schema) by <name>Michael Hawkins</name></change>
<change when="2011-09-29" type="metadata">Catalogue exported to teiHeader by <name>Michael Hawkins</name></change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<pb xml:id="p4091" n="4091"/><fw type="pag" place="topRight">(4091)</fw>
<div>
<head xml:id="hd1"><foreign xml:lang="eng">Mr. <hi rend="italic">Newtons</hi> Letter of <hi rend="italic">April</hi> 13. 1672. st. v. written to the Publisher, being an Answer to the fore-going Letter of <hi rend="italic">P. Pardies</hi></foreign>.</head>
<p rend="indent0" xml:id="par1"><hi rend="dropCap">A</hi><hi rend="italic">Ccepi Observationes Reverendi Patris</hi> Ignatii Pardies <hi rend="italic">in <lb xml:id="l1"/>Epistolam meam de Lucis Refractionibus &amp; Coloribus ad <lb xml:id="l2"/>Te conscriptam: quo nomine me illi valde devinctum agnosco; atque <lb xml:id="l3"/>hoc difficultatibus, quas proposuit, cluendis rescribo. Imprimis ait, <lb xml:id="l4"/>longitudinem solaris Imaginis à refractione Prismatis effectam non <lb xml:id="l5"/>aliâ indigere causâ, quàm diversâ radiorum ab oppositis partibus so<lb type="hyphenated" xml:id="l6"/>laris disci profluentium incidentiâ, adeoque non probare diversam <lb xml:id="l7"/>refrangibilitatem diversorum radiorum. Et, quò assertionis ejus ve<lb type="hyphenated" xml:id="l8"/>ritatem confirmet, ostendit casum, in quo ex</hi> diversa <hi rend="italic">incidentia</hi> 30 <lb xml:id="l9"/><hi rend="italic">minutorum, differentia refractionis potest esse</hi> 2 <hi rend="italic">grad</hi>. 23. <hi rend="italic">min. vel <lb xml:id="l10"/>etiam paulo major, prout exigit meum experimentum. Sed hallu<lb xml:id="l11"/>sinatus est R. P. Nam refractiones à diversa parte Prismatis quan<lb type="hyphenated" xml:id="l12"/>tum potest inæquales statuit, cùm tamen ego tum in experimentis, <lb xml:id="l13"/>tum in calculo de experimentis istis inito, æquales adhibuerim, ut in <lb xml:id="l14"/>Epistola præfata videre est. Sit ergo A B C Prismatis sectio ad <lb xml:id="l15"/>axem ejus perpendicularis, F L &amp; K G radii duo in x (medio fo<lb type="hyphenated" xml:id="l16"/>raminis) decussantes &amp; in Prisma illud incidentes ad G &amp; L; <lb xml:id="l17"/>sintque eorum refracti G H &amp; L m, ac denuò H I &amp; m n. Et <lb xml:id="l18"/><figure rend="blockCentered"><graphic url="NATP00013-1.png"/><figDesc/></figure> cùm refractiones ad latus A C æquales esse refractionibus ad latus B C <lb xml:id="l19"/>quam proximè supposuerim; Si A C &amp; B C statuantur æqualia, simi<lb type="hyphenated" xml:id="l20"/>lis erit radiorum G H &amp; L m ad A B basin Prismatis inclinatio; <lb xml:id="l21"/>adeoque ang. C L m=ang. C H G &amp; ang. C m L=ang. C G H. <lb xml:id="l22"/>Quare etiam refractiones in G &amp; m æquales erunt, ut &amp; in L &amp; H;</hi> <fw type="catch" place="bottomRight">atque</fw><pb xml:id="p4092" n="4092"/><fw type="pag" place="topRight">(4092)</fw> <hi rend="italic">atque adeò ang. K G A=ang. n m B, &amp; ang. F L A=ang. B H I; &amp; <lb xml:id="l23"/>proinde refractorum H I &amp; m n eadem erit ad invicem inclinatio ac <lb xml:id="l24"/>est incidentium radiorum F L &amp; K G. Sit ergo angulus F x K</hi> 30 <hi rend="italic">min. <lb xml:id="l25"/>æqualis nempe solari diametro, &amp; erit angulus, quem H I &amp; m n <lb xml:id="l26"/>comprehendunt, etiam</hi> 30 <hi rend="italic">min. si modò radii F L &amp; K G æqualiter re<lb type="hyphenated" xml:id="l27"/>frangibiles statuantur. At mihi experienti prodiit angulus ille circiter</hi> <lb xml:id="l28"/>2 <hi rend="italic">grad</hi>. 49. <hi rend="italic">min. quem radius H I, extremum violaceum colorem, &amp; <lb xml:id="l29"/>m n, cæruleum exhibens, constituêre; ac proinde radios illos diversi<lb type="hyphenated" xml:id="l30"/>modè refrangibiles esse, sive refractiones secundùm disparem sinuum <lb xml:id="l31"/>incidentiæ &amp; refractionis rationem peragi necessariò concedendum est.</hi></p>
<p xml:id="par2"><hi rend="italic">Addit præterea R. P. quòd non sufficit ad obeundum ritè calculum, <lb xml:id="l32"/>ex longitudine imaginis impactæ in Chartam subtrahere magnitudinem <lb xml:id="l33"/>foraminis fenestræ; quandoquidem etiam posito foramine indivisibili, <lb xml:id="l34"/>adhuc fieret aliud veluti foramen latum in posteriori superficie prisma<lb type="hyphenated" xml:id="l35"/>tis. Mihi tamen videtur, his non obstantibus, quòd refractiones ra<lb type="hyphenated" xml:id="l36"/>diorum, in anteriori æquè ac in posteriori superficie Prismatis decussan<lb type="hyphenated" xml:id="l37"/>tium, ex adhibitis principiis possint ritè computari. Sed si res secùs <lb xml:id="l38"/>esset, latitudo hiatûs in posteriori superficie quod ad instar forami<lb type="hyphenated" xml:id="l39"/>nis est, haud efficeret errorem duorum minutorum secundorum; &amp; in <lb xml:id="l40"/>rebus practicis non operæ pretium duco ad minutias istas attendere.</hi></p>
<p xml:id="par3"><hi rend="italic">Illi insuper experimento, quod</hi> Crucis <hi rend="italic">vocaveram, nihil advesa<lb type="hyphenated" xml:id="l41"/>tur R. P, dum contendit, inæquales radiorum, diversis coloribus im<lb type="hyphenated" xml:id="l42"/>butorum, refractiones ex inæqualibus incidentiis effectas fuisse. Nam <lb xml:id="l43"/>radiis per duo admodum parva, ab invicem distantia &amp; immota fo<lb type="hyphenated" xml:id="l44"/>ramina, transeuntibus, incidentiæ illæ, prout ego experimentum insti<lb type="hyphenated" xml:id="l45"/>tui, omninò æquales erant, &amp; tamen refractiones liquidò inæquales. <lb xml:id="l46"/>Sin ille de experimentis nostris dubitet, oro, ut radiorum diversis co<lb type="hyphenated" xml:id="l47"/>loribus præditorum refractiones ex incidentiis paribus mensuret, &amp; <lb xml:id="l48"/>sentiet inæquales esse. Si modus ille, quem ego ad hoc negotium ad<lb type="hyphenated" xml:id="l49"/>hibui, minùs placeat (quo tamen nullus potest esse luculentior,) facile <lb xml:id="l50"/>est alios excogitare; sicut &amp; alios ipse haud paucos cum fructu ex<lb type="hyphenated" xml:id="l51"/>pertus sum.</hi></p>
<p xml:id="par4"><hi rend="italic">Contra Theoriam de</hi> Coloribus <hi rend="italic">obijcitur, quòd pulveres diverso<lb type="hyphenated" xml:id="l52"/>rum colorum permisti non candidum sed subobscurum &amp; fulcum colorem <lb xml:id="l53"/>exhibent. Mihi verò albus, niger, &amp; omnes intermedii fusci, qui ab <lb xml:id="l54"/>albo &amp; nigro permistis componi possunt, non specie coloris sed quanti<lb type="hyphenated" xml:id="l55"/>tate lucis tantùm differre videntur. Et cùm in mistione pigmentorum, <lb xml:id="l56"/>singula corpuscula non nisi proprium colorem reflectant, adeoq; maxima</hi> <fw type="catch" place="bottomRight"><hi rend="italic">pars</hi></fw><pb xml:id="p4093" n="4093"/><fw type="pag" place="topRight">(4093)</fw> <hi rend="italic">pars lucis incidentis supprimatur &amp; retineatur; lux reflexa subobscu<lb type="hyphenated" xml:id="l57"/>ra evadet, &amp; quasi cum tenebris permista, adeò ut non intensum alborem, <lb xml:id="l58"/>sed qualem nigredinis permistio conficit, hoc est fuscum, exhibere debeat.</hi></p>
<p xml:id="par5"><hi rend="italic">Obijcitur deinde, quòd à liquoribus quibuscunque diversi coloris in <lb xml:id="l59"/>eodem vase commistis, æquè ac in diversis vasis contentis, opacitas oriri <lb xml:id="l60"/>debet; quod tamen, ait, verum non esse. Sed non video consequen<lb type="hyphenated" xml:id="l61"/>tiam. Nam plurimi liquores agunt in se invicem, &amp; novam sibi mu<lb type="hyphenated" xml:id="l62"/>tuò partium contexturam secretò inducunt; unde opaci, diaphani, vel <lb xml:id="l63"/>variis coloribus, ex coloribus permistorum nullo medo oriundis, prædi<lb type="hyphenated" xml:id="l64"/>ti evadere possunt. Et hâc de causâ experimenta hujusmodi minùs <lb xml:id="l65"/>apta semper existimavi, à quibus conclusiones deduci possint. Subnoto <lb xml:id="l66"/>tamen, quòd ad hoc experimentum requiruntur liquores saturis &amp; in<lb type="hyphenated" xml:id="l67"/>tensis coloribus præditi, qui perpaucos nisi proprii coloris radios trans<lb type="hyphenated" xml:id="l68"/>mittant; quales rarò occurrunt, ut videbitur illuminando liquores <lb xml:id="l69"/>cum diversis coloribus Prismaticis in obscurato cubiculo. Nam pauci <lb xml:id="l70"/>reperientur, qui in propriis coloribus satis diaphani appareant, inque <lb xml:id="l71"/>alienis opaci. Convenit præterea, ut adhibiti colores sint inter se op<lb type="hyphenated" xml:id="l72"/>positi, quales existimo fore rubrum &amp; cæruleum, vel flavum &amp; vio<lb type="hyphenated" xml:id="l73"/>laceum, vel etiam viridem &amp; purpureum illum qui coccineo affinis est. <lb xml:id="l74"/>Et ex hujusmodi liquoribus nonnulli (quorum partes tingentes non con<lb type="hyphenated" xml:id="l75"/>gredientur) fortaße permisti evadent opaciores. Sed de eventu nihil <lb xml:id="l76"/>sum sollicitus</hi>, tum <hi rend="italic">quod luculentius est experimentum in liquoribus <lb xml:id="l77"/>seorsim existentibus</hi>, tum <hi rend="italic">quod experimentum illud (sicut &amp; Iridis, <lb xml:id="l78"/>Tincturæ Nephriticæ, &amp; aliorum corporum naturalium phænomena) <lb xml:id="l79"/>non ad probandam sed ad illustrandam tantùm doctrinam proposui.</hi></p>
<p xml:id="par6"><hi rend="italic">Quod R. P. Theoriam nostram</hi> Hypothesin <hi rend="italic">vocat, amicè habeo, <lb xml:id="l80"/>siquidem ipsi nondum constet. Sed alio tamen consilio proposueram, &amp; <lb xml:id="l81"/>nihil aliud continere videtur quàm</hi> proprietates quasdam Lucis, <lb xml:id="l82"/><hi rend="italic">quas jam inventas probare haud difficile existimo, &amp; quas si non veras <lb xml:id="l83"/>esse cognoscerem, pro futili &amp; inani speculatione mallem repudiare, <lb xml:id="l84"/>quàm pro mea Hypothesi agnoscere. Quid verò censeri mereatur, ex <lb xml:id="l85"/>responsionibus ad animadversiones Domini</hi> N. N. fortasse statim pro<lb type="hyphenated" xml:id="l86"/>dituris <hi rend="italic">clariùs patebit: <space dim="horizontal" extent="2" unit="chars"/>Interea vale, &amp; perge amare</hi></p>
<p xml:id="par7"><space dim="vertical" extent="1" unit="lines"/><space dim="horizontal" extent="37" unit="chars"/><hi rend="italic">Tibi devinctissimum</hi></p>
<p xml:id="par8"><space dim="vertical" extent="1" unit="lines"/><space dim="horizontal" extent="54" unit="chars"/><choice><sic>J</sic><corr>I</corr></choice> Newton</p>
</div>
</body>
</text>
</TEI>